From the Heart

Progress 7

2. Saw a young guy bawlin' in front of Le Marche. Musta been somethin' serious for a grown man to lose all dignity and break down cryin'.
3. The youngster was bawlin' over a heart necklace. Guy wants me to find him a counterfeiter to fake one. Maybe I'll try lookin' in the alleys of Shofukucho.
4. Never expected to befriend a counterfeiter, but I got his card. Now, to get it to the lover-boy wantin' that heart necklace in front of Le Marche.
5. The lover-boy went runnin' to Fan-san the forger to get a heart necklace faked. Hope it all goes well... Maybe I'll swing by Fan-san's office later.
6. To nobody's surprise, things've gone sideways. Gotta rescue our lover-boy from the Chinese muscle--must be pals of Fan-san.
7. It don't matter if the heart necklace was real or fake. His desire and his effort to deliver joy to her was the biggest gift of all... Heh, that's a wrap.

In Sotenbori